E' un po' di tempo che non scrivo! In questi giorni, io ho.........
*Finished my first semester/session of grad school! It was very intense, but I learned a TON and can't wait for the next session of classes that starts on January 16 (yes, that is like a month break, woohoo!)!
**Ho finito la mia prima sessione di graduate school! Era un po' dificile, pero' ho imparato tantissimo e non vedo l'ora di cominciare la prossima serie il 16 di gennaio (si, e' appena piu' di un mese!)!
*Took the CBEST. PAIN IN MY A&%! But really. It sucked. Not fun. 4 hours of grueling multiple choice questions. And I take another (more difficult) test in January, the CSET. But I think I passed the CBEST, so yay!
**Ho fatto il CBEST. Non mi e' piacuto molto. Erano 4 ore di domande che erano tutte confuse di qua e di la. E adesso faccio un altro esame piu' dificile a gennaio. Pero', penso che questo esame sia andato bene, allora bene!
*Attended TWO cookie exchange parties (separate posts to come). And they were both AWESOME.
**Andata a DUE feste dove si scambiano dei biscotti/ricette. Ed erano tutte due divertente!
*Made a bajillion homemade twix (separate post to come). But really, they were delicious and I will continue to make them all of next week.
**Ho fatto tantissimi twix. Ma erano davvero buoni e ne faro' ancora tantissimi in questi giorni.
*Made ratatouille. Heaven.
**Ho fatto il ratatouille. Squisito!
*Finished all my Christmas shopping/gifts/etc.
**Finito tutte le mie spese di natale.
*Watched a ton of Grey's Anatomy on Netflix. McDreamy, McSteamy, ahh! :-)
**Guardato un sacco di Grey's Anatomy su Netflix. McDreamy, McSteamy, ahh! :-)
*Spent time with the fam - Christmas card pictures, dinners, cooking, etc.
**Passato molto tempo con la famiglia - biglietti di natale, cene, facendo da mangiare, etc.
Happy Holidays!