Hannah came to visit me the last weekend I was in San Diego before driving home to Salt Lake. We had a busy weekend ahead of us!
La Hannah mi e' venuta a trovare il weekend prima che sono tornata a casa. Abbiamo avuto un weekend pieno di cose da fare!
We started by going to Sea World.
Siamo cominciati andando a Sea World.
That night (Friday), there was December nights at Balboa park. Basically over 100,000 people walking around seeing the lights, touring the museums (all free that night), and sampling food, drinks, and spirits from around the world. Despite the crowd, it was lots of fun!
Venerdi' sera, cera una specie di fiera a Balboa park. Cera piu' di 100,000 gente che stavano caminando per guardare le luci, assagiare da mangiare, e visitando i musei.
Saturday we headed to my favorite brunch place in La Jolla and walked around. Then we headed over to Coronado and to the beach and made it there in time for the beautiful sunset.
Sabato siamo andati nel mio posto preferito per brunch a La Jolla. Poi siamo andati a Coronado in spiaggia e abbiamo anche visto il tramonto.
Saturday night we went to dinner in the Gaslamp and did lots of people watching!
Sabato sera siamo andati a mangiare nel Gaslamp district e abbiamo guardato la gente che passava.
Sunday we wrapped things up with more brunch and then walking around the super packed mall before Kyle and Hannah had to leave. Such a fun weekend and even more fun that I get to see them now that I'm in Salt Lake for a few weeks!
Domenica siamo andati ancora a brunch e poi siamo andati nella mall dove c'era tantissima gente. Poi la Hannah e Kyle sono partiti. Ci siamo divertiti molto e sono contenta che la vedro' in questi giorni visto che sono a Salt Lake!
(C) Giulia Longo 2013. Powered by Blogger.
All pictures and content are my own unless stated otherwise. Please do not use my pictures without my prior approval. Thank you!