E ora di finire dicembre e devo guardare le cose che ho fatto nel 2012!
In December (A dicembre)...
- Finished taking a picture a day (finito di fare una foto al giorno)
- Tried many new things including jicama, and other foods I can't remember (ho provato tante cose nuove, molte che non mi ricordo)
- I got my master's from USC! (ho ricevuto la laurea da USC)
- Went and spent time in Little Italy (passato del tempo a Little Italy)
In 2012...
- I took one picture (or more) everyday. Doesn't seem like much, but it was much more difficult than I expected but I am proud for sticking with it.
--- Ho fatto al meno una foto al giorno. Non sembra tanto, pero' era piu' dificile che pensavo. Sono contenta di avercela fatta!
- I read 13 new books. I've always loved reading and with school it was hard to find time, but I'm glad I found time and I'm happy with the books I read.
--- Ho letto 13 libri nuovi. Ho sempre goduto leggere e con la scuola era dificile a trovare il tempo pero' l'ho trovato e ho letto dei libri molto belli.
- I tried an insane amount of new foods (half of which I don't remember, but I did).
--- Ho provato tantissime cose nuove, metta di quelle che non mi ricordo.
- I did something new every month. Surprisingly, this was super hard for me to do! Some months, I would get so busy that it was hard to find something new to do.
--- Ho provato una cosa nuova ogni mese. Questo era molto dificile per me! Certi mesi ero cosi' impegnata, che era dificile a trovare qualcosa nuova da fare.
- I traveled to four new places. This was awesome. I went to some amazing places in 2012!
--- Sono andata in quattro posti nuovi. Questo era bellisimo! Sono andate in posti davvero belli nel 2012!
- The only thing I didn't do was sign up for another 6K. Maybe this year......we'll see!
--- L'unica cosa che non ho fatto e stato iscrivermi per un'altra gara. Magari quest'anno......vedremo!
Here's to a wonderful 2013!
