The One Where the Brother Visits

Anyone catch the reference in the title? ;-)
Qualcuno, ha capito da dove ho preso il titolo del post? ;-)

My brother and his girlfriend Marta came to visit me in San Diego. This was their first time ever in San Diego.
Simone e la Marta sono venuti a trovarmi a San Diego. Era la loro prima volta visitando San Diego.

We started their visit with dinner at Buona along with Harry and Ian. They are leaving and moving to DC which is super great for them, but not so great for the whole Giulia has friends in SD. Luckily for them, I LOVE DC, so I plan on visiting! :-)
Abbiamo cominciato con cena da Buona con i miei amici Harry ed Ian. Loro stanno per trasferirsi a Washington DC che e' molto bello per loro pero' non molo buono per me perche' dovro' trovare altri amici. Meno male che Washington DC mi piace un sacco allora li andro' a trovare di sicuro!

Saturday was a beautiful day here in SoCal so we headed up north to La Jolla. We walked around and in the cove and took some darling pictures.
Sabato era una giornata stupenda a San Diego allora siamo andati su a La Jolla. Abbiamo caminato nel'acqua e abbiamo fatto delle bellisime foto.

  

Got ice cream due to the heat  

Saturday night we cooked an amazing dinner at home.
Sabato sera ci siamo fatti una cena buonissima a casa.

Then, on Sunday, we headed first to the Zoo which did not disappoint. Then, to Sea World. I didn't take too many pictures because I have the exact same pictures from previous trips there. We still managed to have a ton of fun! Then, Marta made us an extremely delicious risotto ai carciofi. YUM!
Domenica abbiamo cominciato la giornata allo Zoo che era molto bello. Poi, siamo andati a Sea World. Non ho fatto tante foto a Sea World perche' ho gia tantissime foto della stessa cosa. Poi, la Marta ci ha fatto un risotto ai carciofi per cena. YUM!

Beach, Cooking, Food, San Diego, Sea World, Walking, Zoo