Avevo sentito nominare Malahide in una serie televisiva. Dopo che l'hanno fatta vedere, sapevo che ci dovevo andare. Ci sono arrivata con l'autobus e non ci ho messo molto - 30 minuti.
I entered from the back and it was stunning.
Io ci sono arrivata da dietro, ed era troppo bello.
There was the most darling store and bakery inside the visitor center - Avoca.
I could have bought everything.
C'era un negozio troppo carino nel castello - Avoca. Io avrei comprato tutto!
Yay! Sun! You can tour the gardens and the grounds free of charge, but need a ticket to go inside. With the ticket comes a guided tour - do it!
Che bello! Il sole! Si puo' girare i giardini senza pagare, pero' ti serve un biglietto per andare dentro il castello. I biglietti vengono con una visita guidata - merita!
The lacework!
All hand done and preserved after hundreds of years
After touring the castle, I ventured into the town. I didn't want to leave. It was just so pretty.
Dopo il castello, sono andata a vedere la citta'. Era troppo bella - non volevo andare via.