Andy, Gus, and I spent Christmas in Salt Lake City. We drove and stopped in Las Vegas for one night on the way up.
Io, Andy, e Gus siamo andati a Salt Lake City per Natale. Siamo andati in macchina e ci siamo fermati a Las Vegas per una sera.
Our house at Christmas.
Siamo stati al Cosmopolitan e avevamo una camera con vista su la strip. C'era anche un balconcino dove potevamo guardare la gente che camminava.
The Cosmo is pet-friendly!
Siamo andati al Bellagio per vedere i fiori. Hanno sempre gli orsi polari - I miei preferiti!
We had dinner at Momofuku and it was SO good!
Dopo Vegas, abbiamo continuato per Salt Lake City. Siamo andati a slittare a Woodward Park City e ci siamo divertiti tantissimo!
Poi, era ora per tutte le cose di natale. Abbiamo fatti I cappelletti.
Family picture!
Gus and Goofy
Era la prima volta per Gus ne la neve. Non era molto convinto, pero' poi ha capito un po' meglio. Non li piace il freddo, e verso la fine, non godeva andare fuori.
Andy and I went to see the Gingerbread House at the Grand America Hotel. They do this every year, but this was the first time I'd ever gone to see it.
Io e Andy siamo andati a vedere la casa di marzapane al Grand America Hotel. Lo fanno tutti gli anni, pero' era la prima volta che ci andavo.
House on 18th
No Christmas trip to Salt Lake would be complete without a Judge Dinner