January started with a walk along the beach! The month brought many firsts - daycare, fevers, hand/foot/mouth, stomach bugs, but Emilia was a trooper!
Abbiamo cominciato l'anno caminando in spiaggia! Poi c'erano tanti primi - il primo giorno di scuola, la prima febbre, la prima bocca/mani/piedi, pero' l'Emilia e' stata brava ed ha superato tutto!
Emilia started daycare! She started at KinderCare for a few weeks and then we were able to get her in to the daycare at the end of our street. She loves daycare!
Emilia ha cominciato l'asilo! Ha cominciato in uno un po' piu' lontano da casa, pero' ha cambiato e adesso va in quello che c'e' a la fine de la nostra strada. E' molto piu' commodo e' la possiamo andare a prendere a piedi.
First sickies - so many snuggles and contact naps.
La prima malatia/febbre - tante coccole.
Andy and I were able to get away to Santa Barbara for a night while my parents watched Emilia. It was really nice to be able to reconnect and have a mini vactaion.
Io e Andy siamo andati a Santa Barbara una sera in tanto che i miei hanno tenuto l'Emilia. Era bello riuscire ad uscire e avere una mini-vacanza.
