July 2025

We had so many new adventures in July! We went on a road trip to Graeagle for the 4th of July to see Andy's grandparents. Emilia did amazing in the car and had so much fun meeting great-grandparents, aunts, and uncles. They do a fun show for the 4th and she slept through the fireworks!

Tante avventure nuove a luglio! Siamo andati in macchina a Graeagle per il 4 di luglio a trovare i nonni di Andy. L'Emilia era bravissima in macchina e ha conosciuto tutti i bis-nonni, zii, e cugini. Quando era tempo per i fuochi d'artificio, ha dormito!

Emilia spent lots of time at the zoo, getting free 7-11 Slurpee's on July 11, lots of pool time, going to her first Padres game, and watching the Symphony rehearsal at the Rady Shell. She's such a joy to be around and is more and more interactive. 

Emilia ha passato molto tempo a lo zoo, prendendo uno Slurpee, in piscina, e andata a la sua prima partita di beisbol, e il suo primo concerto. 

Emilia, San Diego, Summer, Zoo

June 2025

Two months! I went back to work for a week and my mom came to stay with Emilia. They both had the best time! Emilia and I spent June going out and about. Her little personality is started to come through. Matched with dad for Father's Day and Andy and I got out for a date night with some friends. 

Due mesi! Io sono andata a lavorare per una settimana e mia mamma e' venuta a tenere l'Emilia. Si sono divertiti molto. Poi, io e lei siamo andati ovunque e il suo carattere ha cominciato a farsi vedere. 

Emilia, San Diego

May 2025

This is now an Emilia blog. One month with little squish! All the firsts - pool, beach, visiting dad at work, passport picture. 

Adesso questo blog e' solo per l'Emilia. Un mese con la nostra piccola. Tutti i primi - piscina, spiaggia, andando a trovare il papa' al lavoro, foto per il passaporto. 

Emilia, San Diego